MADRID, MADRID, O PARIS, PARIS, PARIS

Para todos quienes hayan visto Le Concert de París, que incluimos en una nota del pasado día 15 es posible que les haya extrañado la interpretación de una canción, Paris, Paris, Paris y que en rótulos aparece como autoría de Josephine Baker.

Eso sería tan cierto como que la Oda de la Alegría es creación de Miguel Rios, saltándose y dejando por el camino a muchos, desde el propio Beethoven hasta los arreglos de Waldo de los Rios, pero eso es algo habitual en el chauvinismo característico de los franceses, a quienes admiramos por otros muchos motivos.

Lo cierto es que Josephine Baker incluyó en su repertorio la canción de Madrid, Madrid de Agustín Lara, con el título de Paris, Paris, Paris  con letra obra de Georges Tabet y la grabó, curiosamente en España y publicada en el año 1949, un año después de que Madrid, Madrid fuese emitida en una emisora mexicana.

Como curiosidad, incluimos un vídeo en que Madrid, Madrid está cantado por Olga Ramos y Josephine Baker hace lo propio con Paris, Paris, Paris.

La verdad es que no vemos a los franceses, bailando el chotis en ninguna verbena en pleno Pigalle.